投稿

9月, 2017の投稿を表示しています

雨ふりL'Aquila

イメージ
※まず、皆さんはL'Aquila(ラクイラ)という町をご存知でしょうか。 相当なイタリア好きではないけれど、聞き覚えがある. という方も多いと思います。 2009年の1月~4月にかけて起こった大地震の影響で壊滅的な被害を受けた町です。 これから書く記事の内容は、ラクイラへ行く旅路となります。 地震は、ラクイラへ行った後2~5ヶ月間に渡り起こりました。 記事の中にも登場する女の子のことを私はずっと心に引っかかっており、 もし、これを読んでくれているあなたが何か情報をお持ちならお知らせ頂けたら幸いです。 このことはイタリア語でも記事にしようか現在検討しています。 それでは記事へ移ります。 ・ ・ ・ ・ 2008年11月24日(月) 今日はFirenzeとお別れの日(涙) いつもの如く朝6時台には起床。 自分、イタリアへ行くと朝激早の巻。 (これは結構オドロキな発見で、己の可能性を見出せた) 朝ごはん。 あれ、なにやら雨音の気配がするゾ・・・ と、嫌な予感がしたので、 そのへんをうろついていたホテルの支配人的なおじいちゃんに Oggi piove?(今日は雨ですか?)と聞くと Si, brutta brutaaaa(あぁ。酷い天気じゃぁ~) と言いながらどこかへ去って行った。 旅のここまでは、曇天があるもなんとか持ちこたえ順調にきていた。 しかしイタリア、実は雨季である。 11月はかなりよく雨が降るので、旅行をプランニングする際は念頭に置いておいたほうがベター。 その時期、航空券がとても安いというメリットはあるけれど。 煩わしさでしかないスーツケースと共に、さらに傘がおまけされて、泣く泣くホテルREXをあとに。 今日はこれから、L'Aquilaという町へ向かう。 観光地としてまったく名を馳せていない土地なので、 友達にも「なんでそんなとこ行くん?」と言われたが、 私の希望であった。 有名な観光地ではなく、 イタリアの人々が普通に静かに生活しているようなところ、 しかも自然が豊かなところへ行きたい想いがつよく、 きっとなんもないよ~。と周りに言われようと、 なぜかどうしても行ってみたかったので OKと言ってくれた友人

芸術の都、Firenze

イメージ
[ 2008年11月23日(日) ] お天気GOOD☀ 今日は1日中フィレンツェで移動ナシなので幸せ。 (もはやスーツケース恐怖症) 午前中、まずUffizi美術館に行くので早めに外出。 通り道、昨日の夜に見たドゥオーモ・洗礼堂・鐘楼が現る。 【フィレンツェ3兄弟のおでまし】 とってもステキ!たくさんフォトを撮って満足♪ だけども残念なことが1つ・・ クーポラは日曜日は登らせてくれなかった。 わりとショック大だったけど、また来る口実ができた。 【抜けるような青空とクーポラ】 【丸・三角・四角、色んな形を発見】 ミラノの ドゥオーモも凄かったが、 フィレンツェも負けていない。 年季の入った大理石の色や、 屋根の茶色がなんとも可愛らしく、町にもよく溶け込んでいる。 それから、 装飾の細かさ。イタリア人はこだわりがさぞ強いことだろう、とひしひしと伝わる。 ドゥオーモ内に入ることは無料なのでもちろん入り、 雰囲気に浸る。 内部の装飾や壁画もとても素晴らしいので必見。 歩みを進めると、 建物の隙間にVecchio(ヴェッキオ)宮殿がこんにちは。 【これまたかっこええフォルム】 イタリアは建物がいちいちデカい。 そのせいか、 日本では感じたことがなかったけれど、自分を含め人間がとてもちっぽけな存在に感じることが多々あった。 同時に、こんなでっかい建物をそんなちっぽけな人間が建てたのかと思い、妙な感動を覚えた 【現在でも市庁舎として使用されているPalazzo Vecchio】 そして辿り着いた目的地、 Uffizi美術館。 芸術、特に絵画が大好きな私はここへ来ることがひそかにこの旅の目玉でもあった。 元々描くことが好きだけど、観るのも大好き。 高ぶる気持ちと共に、とりあえず長蛇の列につく。 何かがおかしい・・・ みんなチケットのようなものを持っているではないか? 美術館の人に尋ねようとして何度も声をかけたのに完全無視をされ、友人とイラッときていたとき、救世主現る。 前のほうに並んでいた日本人のおばちゃんが 「ここは予約列ですよ」っと教えてくれた。 私たちが、予約をしてない人はどこでチケットを買うのか聞くと、係りの人にわざわざ聞いて

BolognaからFirenzeへ

イメージ
2008年11月22日(土) 本日快晴☀ 今日はまた大移動withスーツケースなので、 早めに朝食を済ます。 Casa Cosmoは部屋で朝食を提供するタイプ。 鍵の回し方が古風というか少々厄介で、 なかなか上手く開けられない私たちは朝ごはんを運んできてくれるお姉さんを2日間ドアの前で待たせてしまい、かなり呆れられた様子だった。ごめんよ、お姉さん。 【すっかり晴れた朝のVenezia 気持ちが良い】 少し遅れ気味で9:00頃ホテルをチェックアウト。 ヴェネツィアばいばい。またくるよ。 ヴァポレットに乗り込んで 名残惜しい気持ち満タンで、水の都を後にした 列車に乗り込み、ボローニャへは難なく到着。 しかし、時間がナイ・・・。 次に乗り込む列車の時刻が決まっていたため、 タイムリミットがある。 【私たちのタイムリミットをよそに のんびりただすむボローニャ】 私たちにはここBolognaに確固たる目的があった。 3ヵ月前にイタリア旅行へ行った同じイタリア語学科の友達が訪れたBar(バール)のラザニアと、タリアテッレ・アル・ラグ―という生パスタのミートソースがけを食すこと。 めっちゃうまいで!(友人談)ということで、 それは絶対に食べなければならぬ という強い意思のもと、ここへ来た。 Bolognaは美食街道とも呼ばれるエリアであり、 期待が高まる。 【Bologna特有のアーケード。雨の日でもへっちゃら】 しかしまた、いつものように道が判らず、時間を食う。 重ねて言うけれど、 今のようにグーグルマップでサクッと検索という時代ではないので聞き込みをするしかなかった。 友人作成の地図も持ってきたが、彼女らも記憶頼みで描いたため、ほとんど役に立たなかった。(^^;) スーツケースによるイライラも再発。 手こずりながらも道を聞き込み、最終的には偶然見つけたと言うほうが近い形で辿り着くことができた。 【il calice の外観。中にも外にも席があります】 その名も、il calice(イル カーリチェ) お店は激混みMAXで、地元民にも人気ということが伝わる。 私たちは外の席に案内され、 火が灯る松明のようなものの近くに座った。 そして早

ぷらぷらVenezia

イメージ
2008年11月21日(金) "Casa Cosmo"(カーサ・コスモ) という名のホテルでお目覚め。 二ツ星なのに部屋は十分に広く、 とてもキレイで清潔感まる出し!とても気に入った。 【全然伝わらない写真ですが清潔でとても快適でした】 空はあいにくの曇り。 雨が降っていないだけいいけれど、 太陽光線が届かないと凄くさむい・・・ ここは北イタリアなのだと思い知る。 余談だが大切なことと思うので、旅をするあなたへ伝えたい。 旅をする際は、面倒でもペンとノートを持ってアナログに日記をつけてほしい。 それがあなたにとって初めての旅なら尚更であるし、 一生の宝物になること間違いなし。 今、私がこうやって9年前の記憶を記録として記すことができるのも、旅日記のおかげ。 お気に入りのノートを持っていったり、 旅先で調達しても楽しい。 どんなにおもしろかった思い出も、時が経つと詳細は忘れてしまいがちだけど、ノートに残した文字を後から振り返る時、鮮明な記憶が臨場感を伴って蘇ったりもします。 (話を元に戻しまして・・・) 今日のメニューはヴェネツィア徘徊とムラーノ島へ。 ムラーノグラスを見にゆくこと。楽しみ! なにせ、子どもの頃から夢見ていた憧れのVeneziaへ遂に上陸してしまったのである。 はやる気持ちを抑え、朝食を食べ食べ、 いざ、サン・マルコ広場へ! たくさんある細い道を抜けて行き・・・ たまに上を見上げたり 橋の上で写真を撮ったりしながら 広場へ到着! 途中の店たちがすごく可愛かった。 普段モノをあまり買わない私が何度も足を止めるほどに。 Piazza(広場)は広-くておおきい。 ミラノのドゥオーモとはまた一味違う広さだ。 完全に仕切られたスクエアという感じなのだが、 窮屈さは感じさせず、むしろ解放感があるところが素敵。 さすが、かのナポレオンが”世界一美しい広場や”と言わしめただけあるな、と思った。 【ただ、とてつもなく鳩が多い】 ↑上の写真にも映っている優しいケーサツのお姉さん&お兄さんに、早速道を尋ねる。 ムラーノ島へ行くヴァポレット乗り場を優しく教えてくれた。 【尖ったり丸まったり、表情豊かなV

Milanoの目覚め 初めてのイタリア

イメージ
朝6:00に起床。 早い。 日本では昼過ぎまで寝ていられる私としては異常事態だ。 初っ端オドロイタのが、昨晩寝ついた格好からぴくりとも動いていなかった。 どんだけ熟睡してたんだ。 11月のMilanoは寒い覚悟だったが、それほどで一安心。 【ホテルの部屋からの眺め】 部屋の窓を開けると、そこには朝陽に照らされる早朝のミラノの街並みが見え、 なんてことないその景色にしばらく見入ってしまった。 【旅のルート。ミラノin→ローマout】 今回の旅程は全11日間で、ルートは下記の通り。 (右画像 参照) ミラノから入り、クレモナを経由してヴェネツィアへ。 その後、ボローニャ、フィレンツェと南下してゆき、 最後はローマから出る、という南下ルート。 朝食はたたみ5畳分ほどのバールのような空間。 カウンター越しにcappuccinoを提供してくれるおっちゃんと、先客が2名ほど居た。 小さなスペースの一角にはパンと、パンと、、なにやらパンばかりが並べられており、そのうちのひとつをいただいた。 特段期待をせず食べると・・・うまい。 激うまや。特にバターがふわふわでコクがあり、 ただの市販のものと思うが流石イタリアですな、と感動してしまった。 ブラッドオレンジジュースもとても美味でした。 そこに居たおっちゃんに、「日本人か韓国人のどっちかやろ~?」と話しかけられた。 しかし、その二択にするとはなかなかである。 パンなのですぐに食べ終わり、予定も詰まっているため おっちゃん達と”Bouna giornata!”(良い一日を!)と言い合い、床が凄くきしむ朝食ROOMを後にした。 【朝に撮ったホテルの外観。0と9しかないボタン忘れないよ】 即ホテルを出てドゥオーモ、大聖堂へGO! メトロはもちろん初めてで、やっぱり少し怖かった。 子どものためにお金おくれおばちゃんが電車の中で叫びながら歩き回っていたが、皆完全無視をしていた。 慣れていた。 私たちは外国人だからか、話しかけてこなかった。 私はこの旅のためにアルバイトを沢山したし、生活も切り詰めて、やっとの思いでここに居るんだ。 という意識が強かったため、おばちゃんには渡すお金もつもりもなかったが、もしここが日本